{"id":3,"date":"2025-12-30T13:13:35","date_gmt":"2025-12-30T13:13:35","guid":{"rendered":"https:\/\/kikkasequestrian.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-02-20T19:31:02","modified_gmt":"2026-02-20T19:31:02","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kikkasequestrian.com\/et\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privaatsuspoliitika"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--80)\">Privaatsuspoliitika<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:100\"><strong>Viimati uuendatud:<\/strong> 20 veebruar 2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Kikkas Equestrian (edaspidi \u201eKikkas Group\u201c, \u201eKikkas Equestrian\u201c, \u201eme\u201c, \u201emeie\u201c) austab teie privaatsust ja kaitseb teie isikuandmeid. K\u00e4esolevas dokumendis selgitatakse, kuidas me kogume, kasutame, s\u00e4ilitame ja jagame isikuandmeid, kui k\u00fclastate veebisaiti <strong>kikkasequestrian.com<\/strong>  (edaspidi \u201eveebisait\u201d), ostate sealt v\u00f5i kui v\u00f5tate meiega \u00fchendust.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">1. Kes me oleme<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vastutav t\u00f6\u00f6tleja:<\/strong> Kikkas Group O\u00dc, registrikood 17432376, asukoht (kuid mitte f\u00fc\u00fcsiline kauplus) Tammiku 18b, Tallinn, Eesti, 10922<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"><strong>Kontakt:<\/strong> <a>info@kikkasequestrian.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mobiiltelefon:<\/strong>: +372 5685 9733<br><strong>Veebisait:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.kikkasequestrian.com\/et\/\">https:\/\/kikkasequestrian.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kui teil on k\u00fcsimusi nende andmekaitsetingimuste v\u00f5i oma isikuandmete kohta, v\u00f5tke meiega \u00fchendust eespool nimetatud e-posti aadressil.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">2. Milliseid isikuandmeid me kogume<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00f5ime koguda ja t\u00f6\u00f6delda j\u00e4rgmisi isikuandmete liike:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>a) Andmed, mida te meile edastate:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nimi<\/li>\n\n\n\n<li>e-posti aadress,<\/li>\n\n\n\n<li>telefoninumber (kui on esitatud),<\/li>\n\n\n\n<li>arve- ja tarneaadress,<\/li>\n\n\n\n<li>pangakonto number,<\/li>\n\n\n\n<li>tellimuse \u00fcksikasjad ja ostuajalugu,<\/li>\n\n\n\n<li>kontaktivormide v\u00f5i e-posti teel saadetud s\u00f5numid.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>b) Automaatselt kogutud andmed<\/strong><br>Kui kasutate meie veebisaiti, v\u00f5ime automaatselt koguda j\u00e4rgmisi andmeid:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>IP-aadress,<\/li>\n\n\n\n<li>seadme ja brauseri andmed,<\/li>\n\n\n\n<li>k\u00fclastatud lehek\u00fcljed ja veebisaidil sooritatud toimingud,<\/li>\n\n\n\n<li>k\u00fcpsised ja sarnased tehnoloogiad (vt punkt 8).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>c) Makseandmed<\/strong><br>Makseid t\u00f6\u00f6tlevad meie makseteenuse pakkujad. Me ei s\u00e4ilita teie maksekaardi t\u00e4ielikke andmeid.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">3. Miks me teie andmeid kasutame (eesm\u00e4rgid)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasutame teie isikuandmeid j\u00e4rgmistel eesm\u00e4rkidel:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>teie tellimuste t\u00f6\u00f6tlemiseks ja kohaletoimetamiseks,<\/li>\n\n\n\n<li>klienditoe pakkumiseks ja teie p\u00e4ringutele vastamiseks,<\/li>\n\n\n\n<li>teiega suhtlemiseks seoses teie tellimuste ja teenustega,<\/li>\n\n\n\n<li>tagastuste, tagasimaksete ja garantiin\u00f5uete haldamiseks,<\/li>\n\n\n\n<li>meie veebisaidi, toodete ja kliendikogemuse parandamiseks,<\/li>\n\n\n\n<li>turunduslike e-kirjade\/uudiskirjade saatmiseks (ainult juhul, kui olete selleks n\u00f5usoleku andnud),<\/li>\n\n\n\n<li>\u00f5iguslike kohustuste t\u00e4itmiseks (nt raamatupidamis- ja maksun\u00f5uded),<\/li>\n\n\n\n<li>veebipoe kasutajate IP-aadressi v\u00f5i muid veebiidentifikaatoreid t\u00f6\u00f6deldakse meie poe kui info\u00fchiskonna teenuse osutamiseks ja veebikasutuse statistika koostamiseks.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">4. T\u00f6\u00f6tlemise \u00f5iguslik alus (isikuandmete kaitse \u00fcldm\u00e4\u00e4rus)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00f6\u00f6tleme teie isikuandmeid j\u00e4rgmistel \u00f5iguslikel alustel:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>lepingu t\u00e4itmine<\/strong> (nt teie tellimuse t\u00e4itmine),<\/li>\n\n\n\n<li><strong>juriidiline kohustus<\/strong> (nt maksu- ja raamatupidamisn\u00f5uete t\u00e4itmine),<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00f5igustatud huvid<\/strong> (nt meie teenuste t\u00e4iustamine, pettuste ennetamine, veebisaidi turvalisuse tagamine, tarbijate v\u00f5imalike vaidluste lahendamine),<\/li>\n\n\n\n<li><strong>n\u00f5usolek<\/strong> (nt uudiskirja tellimine, teatud k\u00fcpsised).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">v\u00f5imalike tarbijavaidluste lahendamine on vajalik vastutava t\u00f6\u00f6tleja \u00f5igustatud huvi alusel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00f5ite oma n\u00f5usoleku igal ajal tagasi v\u00f5tta (vt punkt 7).<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">5. Kellele me teie andmeid edastame<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jagame teie isikuandmeid ainult juhul, kui see on vajalik meie \u00e4ritegevuse toimimiseks ja teenuste osutamiseks, sealhulgas j\u00e4rgmiste osapooltega:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>makseteenuse pakkujad<\/strong> (maksete t\u00f6\u00f6tlemiseks),<\/li>\n\n\n\n<li><strong>transpordi- ja logistika partnerid<\/strong> (tellimuste kohaletoimetamiseks),<\/li>\n\n\n\n<li><strong>E-kaubanduse ja veebisaitide teenusepakkujad<\/strong> (veebimajutus, turvalisus, anal\u00fc\u00fctika, e-posti teenused),<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">vajadusel <strong>professionaalsed n\u00f5ustajad<\/strong> (raamatupidamine, \u00f5igusabi),<\/li>\n\n\n\n<li><strong>ametiasutused,<\/strong> kui seadus seda n\u00f5uab.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me ei m\u00fc\u00fc teie isikuandmeid.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">6. Turvalisus ja juurdep\u00e4\u00e4s andmetele<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Isikuandmeid s\u00e4ilitatakse veebilehe majutusteenuse pakkuja serverites, mis asuvad Euroopa Liidu liikmesriigi v\u00f5i Euroopa Majanduspiirkonna riigi territooriumil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Veebipoe t\u00f6\u00f6tajatel on juurdep\u00e4\u00e4s isikuandmetele, et lahendada e-poe kasutamisega seotud tehnilisi probleeme ja pakkuda kliendituge.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Isikuandmed edastatakse volitatud t\u00f6\u00f6tlejatele (nt transporditeenuse osutajale ja andmehoidjatele) veebipoe ning volitatud t\u00f6\u00f6tlejate vaheliste lepingute alusel. Andmete t\u00f6\u00f6tlemisel on volitatud t\u00f6\u00f6tlejad kohustatud tagama asjakohased kaitsemeetmed vastavalt isikuandmete kaitse \u00fcldm\u00e4\u00e4ruse artiklile 28.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Isikuandmetele on v\u00f5imalik juurde p\u00e4\u00e4seda ja neid parandada veebipoe kasutajaprofiili kaudu v\u00f5i klienditoe kaudu.<br>Kui ost tehakse ilma kasutajakontota, on isikuandmetele juurdep\u00e4\u00e4s klienditoe kaudu.<br>Kui isikuandmetele juurdep\u00e4\u00e4su taotlus on esitatud elektrooniliselt, esitatakse teave samuti<br>\u00fcldkasutatavate elektrooniliste vahendite kaudu.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">7. Andmete kustutamine<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Isikuandmete kustutamiseks tuleb p\u00f6\u00f6rduda klienditoe poole e-posti teel. Kustutamistaotlusele vastatakse \u00fche kuu jooksul ning t\u00e4psustatakse kustutamise t\u00e4htaeg. Vastuses taotlusele m\u00e4rgitakse ka, milliseid isikuandmeid ei kustutata, millisel \u00f5iguslikul alusel ja miks.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">8. K\u00fcpsised<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veebisaidi n\u00f5uetekohaseks toimimiseks ja teie veebikasutuskogemuse parandamiseks kasutame k\u00fcpsiseid ja sarnaseid tehnoloogiaid.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depending on the cookies used, they may include:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><strong>rangelt vajalikud k\u00fcpsised<\/strong> (vajalikud veebisaidi p\u00f5hiliste funktsioonide tagamiseks),<\/li>\n\n\n\n<li><strong>anal\u00fc\u00fctilised k\u00fcpsised<\/strong> (veebisaidi kasutamise j\u00e4lgimiseks),<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>turundusk\u00fcpsised<\/strong> (reklaami tulemuslikkuse m\u00f5\u00f5tmiseks ja parandamiseks).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Saate k\u00fcpsiseid hallata oma brauseri seadete kaudu ja vajaduse korral ka meie k\u00fcpsiseriba kaudu.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">9. Andmete s\u00e4ilitamine<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00e4ilitame teie isikuandmeid ainult nii kaua, kui on vajalik k\u00e4esolevates tingimustes kirjeldatud eesm\u00e4rkide saavutamiseks, sealhulgas \u00f5iguslike, raamatupidamis- v\u00f5i aruandlusn\u00f5uete t\u00e4itmiseks.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Isikuandmed kustutatakse e-poe kliendikonto kustutamisel, v\u00e4lja arvatud isikuandmed\n(ostuajalugu), mis on vajalikud raamatupidamiseks v\u00f5i tarbijavaidluste lahendamiseks.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Maksetega seotud vaidluste ja tarbijavaidluste korral s\u00e4ilitatakse isikuandmeid kuni\nn\u00f5ue on lahendatud v\u00f5i aegumist\u00e4htaeg on m\u00f6\u00f6dunud.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Raamatupidamisdokumentides sisalduvaid isikuandmeid s\u00e4ilitatakse seitse aastat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Kui andmed on eba\u00f5iged, puudulikud v\u00f5i neid on t\u00f6\u00f6deldud ebaseaduslikult, on kliendil \u00f5igus n\u00f5uda oma isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise piiramist.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">10. Turvalisus<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rakendame asjakohaseid tehnilisi ja korralduslikke meetmeid, et kaitsta teie isikuandmeid loata juurdep\u00e4\u00e4su, kadumise, v\u00e4\u00e4rkasutuse v\u00f5i muutmise eest. Siiski ei ole \u00fckski s\u00fcsteem t\u00e4ielikult turvaline ning me ei saa tagada absoluutset turvalisust.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">11. Laste privaatsus<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Meie veebisait ei ole m\u00f5eldud lastele ja me ei kogu teadlikult laste isikuandmeid.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">12. Muudatused andmekaitsetingimustes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--80)\">V\u00f5ime k\u00e4esolevaid andmekaitsetingimusi aeg-ajalt uuendada. K\u00f5ige v\u00e4rskem versioon on alati saadaval sellel lehel, koos \u00fclaosas kuvatava kuup\u00e4evaga \"Viimati uuendatud\".<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">13. Vaidluste lahendamine<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemisega seotud vaidlused lahendatakse klienditoe kaudu\n(KONTAKTANDMED). J\u00e4relevalveasutus on Eesti Andmekaitse Inspektsioon\n(info@aki.ee).<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy Policy Last updated: 20 Feb 2026 Kikkas Equestrian (referred to as \u201cKikkas Group\u201d, &#8220;Kikkas Equestrian&#8221;, \u201cwe\u201d, \u201cus\u201d or \u201cour\u201d) respects your privacy and is committed to protecting your personal data. This Privacy Policy explains how we collect, use, store, and share personal data when you visit or make a purchase from kikkasequestrian.com (\u201cwebsite\u201d), or [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kikkasequestrian.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kikkasequestrian.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kikkasequestrian.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kikkasequestrian.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kikkasequestrian.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.kikkasequestrian.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1309,"href":"https:\/\/www.kikkasequestrian.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/1309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kikkasequestrian.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}